12月21日讯 已经退休的68岁名帅法夫尔接受媒体采访，回顾自己的执教生涯、和知名球员的共事经历。

您曾日夜投身于足球。没有了这份巨大的激情，您感觉如何？

感觉非常好。我也许偶尔会看三十分钟足球，有时是半场，甚至是整场比赛。但在我看来，足球比赛太多了。联赛、杯赛、欧冠、欧联、欧协联、欧国联。有时这真的太多了。

现在的变化是您可以自己决定运动量。您习惯这种新的自由了吗？

我一直都很忙。现在我六十八岁了，时间过得真快。我几乎忘了自己的年龄，因为我总是很忙，总是很活跃。稍微拉开一点距离看，我注意到教练越来越年轻了。五十八岁就已经算是老人了。

这三年您平静下来了

这对我来说很好，就这样。我很久以前就做出了决定，因为我感觉到是时候了：一切都已完成，这就够了。我已经到了可以这样看问题的年纪。

在尼斯的最后一段执教经历后，您肯定收到过延长职业生涯的报价吧？

当然，有过询问，来自欧洲、沙特。我礼貌地拒绝了，因为这绝对结束了。大多数人理解了我的意思。人们总是可以提问，但答案依然清晰：结束了。我的决定是正确的，我比以往任何时候都更确信这一点。否则，我七十岁还会站在球场边。我已经做得够多了，这就够了！

足球界还有其他领域让您感兴趣吗？您的专业知识有一天会被整合进青训学院吗？

不，我也不想再做那个了。我会立刻又问自己很多问题：概况如何，需要什么才能纠正某些东西，才能产生影响？然后，你又会被卷入漩涡。我不想再那样了。

在尼斯度过了一个历史性的赛季和一个不错的赛季后，您签约了多特

挑战是巨大的，但我依然感觉很好。然而，有一件事让我非常遗憾：六个月后我们是欧洲最好的球队，直到罗伊斯在马贝拉的训练营中病得很重，发高烧。在下半赛季，他仅仅踢了七场半比赛。他无法再提供他习惯的表现。最好的球员突然不在了。在评估那个赛季时，许多专家完全忘记了他的缺席。这不是细节，而是一个极其重要的参数！一个巨大的问题！

是因为这个丢了冠军吗？

我不想这么说，但他的缺席是一个因素。没有他，我们到了极限。当时他是德国最好的球员。

您如何定位多特这段任期在您整个职业生涯中的高度？

我没有什么可自责的：我尽力了。很遗憾，但我必须接受。再一次，罗伊斯的缺席改变了那一年很多事情。

四年前，您在最后时刻拒绝了水晶宫的合同

去英超本来会很诱人，也是因为勒内的因素。那是四年前的事了。高层们来到圣巴泰勒米找我。但你知道，马赛的主席也曾坐在这里，我们聊了好几个小时。我拒绝了，因为感觉不对。我考虑水晶宫考虑了很久，我的决定是在短期内成熟的。最终，你必须跟随你的直觉。2012年也是如此，当时拜仁的一个代表团在杜塞尔多夫拜访了我。

在许多阶段，您推动了伟大球员的职业生涯。扎卡说：“没有法夫尔，我就不会有今天的成就。”

哦，这让我很高兴。啊，格拉尼特！一个美妙的球员。他的职业生涯非常精彩。我密切关注着。

您在一定程度上培养了现在的贝林厄姆，当时他在多特踢球。

他当时十六岁。他母亲每天都陪着他。起初，我和我的助理教练们一起负责他的训练。对于这么年轻的球员，必须小心。我记得亚里·利特马宁的故事。起初他在阿贾克斯还没有完全准备好。然后他做了几个月的协调练习，最后他在阿贾克斯确立了地位并成为了世界级球员。像利特马宁一样，贝林厄姆在爆发前必须练习数周的技术基础。

哈兰德当时如何？

他总是想要额外的训练课。即使在训练结束后，我们也会陪他练，射门，凌空抽射练习。他必须在球的处理和方向感上取得进步。脚下的工作是我的关注重点：那时他就已经强壮且快速了。

“他让我变得更高效。”这个赞美来自历史上最难管理的球员之一：巴洛特利。在您手下，他在尼斯七十六场比赛进了四十三球。您是怎么做到的？

当时的尼斯主席里维耶尔想要他。在从外部获取了一些信息后，很明显，是的，他能帮助我们。巴洛特利在十六米区域内是顶级的。他想来我们这里，他很高兴。

您是如何成功管理欧洲最难搞的球员之一的？

罗伯托·曼奇尼也做到了。巴洛特利在门前训练时能找到乐趣。他喜欢练习凌空抽射，双脚都是。禁区是他的家，盘带，终结。这让他高兴，我就让他做。这就是为什么他愿意努力工作并帮助我们。

谁让您变得更好？

世界各地的许多教练和球员。作为一名年轻教练，我去了阿根廷旅行，在布宜诺斯艾利斯发现了强硬、冷酷、对球的无情追逐。通过温格，我在英国吸收了很多东西。当然，还有在巴塞罗那约翰·克鲁伊夫那里的实习。我向他问好，他不认识我，但在对阵皇家马德里的比赛前和比赛中，他为我敞开了大门。

他的球队令人印象深刻。瓜迪奥拉当时还是球员，必须做三十分钟或四十分钟的地面传球，克鲁伊夫坚持不能有高空球。我大概是从这位伟大的人物身上获益最多，并将最多的东西融入了我的工作中。